måndag, september 13, 2010

Videolektion: Omskrivning av en scen - med fokus på dialog

En manusblogg som är ovanligt pedagogiskt upplagd och väl värd att följa är johnaugust.com » där manusförfattaren John August [imdb] » sprider visdomar och erfarenheter och svarar på en del läsarfrågor.

Nedanstående video ger ett smakprov på hur det kan se ut. I klippet går John August igenom en scen ur ett befintligt manus och föreslår förändringar. Fokus ligger särskilt på förbättring av dialogen. Han byter ut vissa avsnitt mot bilder och skär bort repliker samtidigt som han utförligt förklarar varför.

Det är väldigt bra och lärorikt. Se t.ex. hur han med mycket enkla medel får rollfigurerna att göra saker som berättar vilka de är istället för att ge långa beskrivningar. (Det är på engelska förstås men tydligt och lätt att följa. Nån gång ibland pratar han lite fort så man kan behöva backa och lyssna om)

Se hela blogginlägget där man också kan läsa båda versionerna av den bearbetade scenen: Writing better dialogue »

(klippet i HD på Vimeo)

Mer läsning:

John August om att introducera en rollfigur »

Fem punkter för bättre dialog »

Utdrag ur boken Kapitel 7 : ATT SKRIVA DIALOG »

 

© adastra media

Inga kommentarer :